It is the "refrain" of this period of Advent, isn't it? - the darkness, the obscurity, inner and outer; and us going through it, guided only by the frail, apparently inconsequential (yet ultimately victorious), trembling light of faith - and of a barely daring (yet thirst-quenching) hope.
"Dans nos obscurités
Allume le feu qui ne s'éteint jamais."
"Within our darkest night
You kindle the fire that never dies away."
or, in another translation
"In our obscurities
Kindle the light that will never be extinguished."
No comments:
Post a Comment